新闻公告

历史与创新的融合:Poznan歌剧院将L-Acoustics的Ambiance Active Acoustics技术引入波兰的文化景观 Blending History and Innovation: T...


波兰波兹南,2024 年 2 月- 可容纳 900 人的波兹南歌剧院(Teatr Wielki w Poznaniu,又称Poznań Opera House),是波兰第五大城市波兹南的重要文化机构,也是大波兰地区的历史首府。剧院的建筑是波兹南历史的见证,它不仅仅是一个娱乐场所,更是一座具有文化意义的纪念碑。如今,经过大量的技术更新,包括在歌剧院中安装世界上第一套 L-Acoustics Ambiance Active Acoustics 系统,波兹南歌剧院已然发展成为一个多功能场馆,并随时准备迎接各种教育活动、经典歌剧和现代舞台剧等形式的演出。

歌剧院象征着波兹南歌剧界一百多年的历史,令波兹南大剧院引以为豪的是其极具吸引力和多样性的剧目,其中包含从经典歌剧、芭蕾舞剧到现代作品,还有根据当前戏剧潮流准备的剧目,更有与最著名导演、指挥家、布景设计师、舞蹈编导和独唱演员等合作的剧目。该剧院曾大胆上演Moniuszko的歌剧,并在 2021 年和 2023 年获得了著名的国际歌剧奖。另外波兹南大剧院还与 OperaVision 合作,向全球观众播放歌剧演出。波兹南大剧院是波兰领先的艺术机构之一,致力于社会融合、跨文化对话以及推广舞台内外的创新解决方案。今年,歌剧院与盲人、视障者和使用替代运动技能的舞者合作创作的《天鹅》并且获得了 FEDORA 观众奖。

波兹南歌剧院于 2021 年开始翻修,以改善观众和演员的体验为目标。升级项目包括改造舞台设备(加入一个新的液压舞台)、更新灯光设备、改进声学系统,以及安装L-Acoustics的 L-ISA 沉浸式超真实扩声系统和 Ambiance主动声学系统。

总部位于华沙的 L-Acoustics 认证供应商 Audio Plus 受托为其设计一套音响系统,该系统的首要任务是最大限度地覆盖观众席的每一个座位,并能在保持这一备受喜爱的场馆建筑完整性的同时,强化其多样化的内容。

过去Audio Plus 与 L-Acoustics 的在获奖的 Cavatina 厅安装 L-ISA的成功吸引大剧院团队的注意并为合作打下了坚实的基础。

波兹南歌剧院是一座具有历史意义的建筑,因此禁止在做相应声学处理的时候改变任何建筑结构。为了克服这一难题,Audio Plus 公司与 L-Acoustics 公司合作,提出了一个基于 Ambiance主动声学的解决方案,该方案既能为剧院提供沉浸式的扩声的同时,又能根据舞台上现有的表演随时调整室内声学效果,无论是古典歌剧还是现代音乐。

Audio Plus 首先设计了 360°的 L-ISA 音频配置,为观众提供自然、身临其境的音频体验。该配置首先是一个遍布整个舞台的 5.1 系统。另外 62 只扬声器分布在侧墙、后墙和楼座下方,将观众包裹在声音之中。挂在墙壁上的扬声器被定制为酒红色,而安装在白色楼座上下的扬声器则采用了相匹配的白色。12 只扬声器隐藏在天花板上不显眼的透声白色格栅后面,另外甚至还有两只扬声器隐藏在剧院标志性的巨大天花板吊灯内;  

在沉浸式的音效设置中加入 Ambiance主动声学系统,可以满足不同演出的需求,并做出能够适应场地的独特音响效果。为此,天花板上隐藏了 11 只小型麦克风,其中 3 只安装在吊灯上。这些麦克风可以拾取演出中声音的细节,让 Ambiance主动声学系统可以将这些信息进行转换,随后通过隐藏在剧院中的另外 20 颗扬声器再反馈回来;根据实际需要,该系统在自然的房间声学环境中运用早期反射和晚期反射的差值造成的延迟和混响,去营造场地所需要的氛围——例如在教堂里的声音、或是歌剧院里所需要的自然、清晰的声音。 

除此之外,舞台上还额外放置了五只麦克风,用于收集艺术家们的声音,并通过舞台监听反馈给他们,以确保他们获得清晰的声音,让他们舒适自信地发挥出最佳水平。

我们面临的挑战是如何安装音响系统,使其既能提供出色的声音覆盖,又能确保对视觉和空间的影响降至最低。为了实现这一目标,我们通过在天花板上开孔并隐藏高处的扬声器,同时将扬声器的正面和侧面定制成酒红色,使其与室内装饰完美融合。"负责波兹南歌剧院舞台和观众席声学设计的声学专家兼 Pracownia Akustyczna Kozłowski 公司所有人 Piotr Kozłowski 解释道。

波兹南歌剧院的声学条件本来就非常出色,现在再加上 Ambiance的加持,更使其锦上添花,音频技术使整个剧院听起来比以前更自然、更清晰、更舒适。同时,歌剧院配备的多用途声学条件和尖端技术让也可让其变身为多功能礼堂,随时适应演讲、室内管弦乐、爱乐乐团或流行音乐等艺术形式。而这并非通过增加厚重的幕布或隔音板来改变空间的音频特性,因为它们既昂贵又具有挑战性,同时还缺乏灵活性。当然,就波兹南歌剧院而言,为了保护建筑的现有状态,这些声学材料也是被禁止使用的。

“这个场馆建于 110 年前,当时还没有扩声系统,我们制作的许多剧目也是那个时代的作品,不需要扩声。当然对于我们想要保护该剧院的传统音效来说,这是非常好的一点。现如今,技术的发展让我们能用上Ambiance 这样的工具来扩展我们的创造能力,这更是一件极好的事情。"波兹南歌剧院音响和投影团队负责人 Krystian Kołakowski 说道。

“在波兹南歌剧院,我们珍视场馆的传统音效。而现在我们采用了现代技术,让剧院的音响工程师能够'雕琢'管弦乐团的声音,确保为所有观众带来一致的、沉浸式的音频体验。得益于L-ISA 技术和 Ambiance 声学系统,使我们可以轻松地为每场演出提供沉浸式声音体验,让观众成为每场演出的核心,"Audio Plus 设计部总监 Sylwester Wojcieszek 说道。

Ambiance为波兹南歌剧院带来了极大的竞争优势,因为该技术让剧院得以举办各类型艺术家的表演和不同的演出。在这里,人们可以尽情享受丰富的音效,体验异常真实的环绕声。在这里,艺术家们可以尽情演绎他们最出色的表演。在波兹南歌剧院,音乐家们眉开眼笑,指挥家心满意足,所有元素都和谐统一。Piotr Kozłowski说:"这种转变无疑值得等待。

“在波兹南歌剧院,我们喜欢说歌剧是有意义的。歌剧也是戏剧中的一种。为了让歌剧带来的意义更加深远,它必须满足新一代年青人的需求。这就离不开对新技术的思考。在波兹南歌剧院,我们一直在思考如何引领现代歌剧并与哪些合作伙伴共同维护当今艺术的地位。这是我们的主要目标之一。” 波兹南歌剧院总经理 Renata Borowska-Juszczyńska评论道。

点击此处查看新闻稿 clicking here.